Dialoghi

PORTOBESENO
viaggio tra fonti storiche e sorgenti web

DIALOGHI

Castello di Beseno

venerdì
26 giugno 2009

orario 20.30 / 24.00
inizio spettacolo ore 21.30
ingresso libero

http://portobeseno.it
info@portobeseno.it
mob 340 555 45 16

immagine su Flickr
http://www.flickr.com/photos/portobeseno/3614131814/

pdf
http://www.portobeseno.it/2009/dialoghi/dialoghi_portobeseno2009.pdf

Il festival Portobeseno inizia l’attività 2009 con il progetto DIALOGHI, evento multimediale ospitato nel castello di Beseno e completamente dedicato al paesaggio sonoro della Vallagarina.
Il lavoro di ricerca si compone di interviste a persone residenti e registrazioni ambientali, un percorso sonoro che si snoda tra i rumori autostradali del fondovalle lagarino e l’acqua del torrente Rossbach, o rio Cavallo, che scorre ai piedi della collina di Beseno.
Un concerto e un dialogo fatti di storie raccontate e suoni ambientali.

Il progetto DIALOGHI nasce da una collaborazione di artisti di diversa estrazione e si compone di installazioni multimediali e da una particolare e innovativa performance audio di Sara Lenzi, artista e docente trentina che vive ormai da anni a Bologna dove ha fondato l’agenzia di design sonoro Lorelei.

Nel suggestivo percorso che si snoda tra le mura del castello è ospitata l’installazione sonora di Sara Maino dedicata all’archivio di fonti orali "Lagarina sonora", nato nell’ambito del progetto triennale di Portobeseno.  Una selezione dell’archivio audio è fruibile all’indirizzo www.portobeseno.it/doc/archiviomultimediale.html

Conclude il percorso espostivo l’opera SP59 di Mylicon/EN, installazione audio video che racconta l’omonima performance nell’ambito di Portobeseno 2008 quando il duo di artisti si trovo’ a dialogare con i suoni della vallagarina lungo la strada Nomi-Calliano (strada provinciale 59) che costeggia autostrada, Adige e ferrovia.

leggi su TAFTER

Benvenuta Jurka

Benvenuta JURKA!

il nuovo portale dell’Opera Universitaria di Trento che contiene memorie di quartiere della città di Trento raccolte da Portobeseno
(Sara Maino e Davide Ondertoller)

L’idea è di raccogliere storie e ricordi legati al quartiere San Bartolomeo di Trento, laddove sorge il nuovo studentato universitario, sia degli anziani che degli studenti per mettere in comunicazione, attraverso il portale ma anche installazioni audio e video, generazioni diverse e storie che rappresentano uno spaccato del mosaico sociale e culturale di quella parte di città.


Con l’Opera Universitaria siamo partiti da QUI
per giungere alla collaborazione con LIVE MEMORIES

Showcase selection for LiveMemories
[slideshare id=1372396&doc=showcase-090501061247-phpapp01] View more documents from Bruno kessler Foundation.

Dal blog di Portobeseno:
Jurka! è un’innovativo portale web che racconta la vita studentesca a Trento, in particolare del quartiere e dello studentato di San Bartolomeo a sud della città.
Il progetto che domani viene presentato on-line e che si presenta come un multiblog è nato dopo l’esperienza di Opera per il futuro a cura di Portobeseno, progetto di Davide Ondertoller e Sara Maino. Nel 2007 infatti l’Opera universitaria di Trento decide di documentare l’apertura del nuovo studentato di San Bartolameo con audio video interviste e fotografie, una parte di questi documenti sono stati resi pubblici attraverso il portale Flickr.com in un gruppodi fotografia aperto continuamente ai nuovi contributi degli studenti e degli abitanti di Trento.
Il progetto LiveMemoriesper Jurka! prevede il riutilizzo di tutto il materiale raccolto nel 2007 e la creazione di nuovi archivi con il contributo degli abitanti e degli studenti del quartiere San Bartolomeo di Trento.L’archivio multimediale riferito al quartiere-studentato di San Bartolomeo viene cosi’ costituito da:interviste audio
interviste video
fotografie storiche
fotografie contemporanee
alcuni di questi contentuti sono posizionati su googlemap / yahoomapIl progetto di archivio multimediale del quartiere e dello studentato di San Bartolomeo è nato dalla collaborazione di Portobeseno, Acli San Bartolomeo, gruppo “quei de san bortol”, associazione fotografica TrentoASA e altre associazioni studentesche.

L’archivio LiveMemories/Jurka! è oggetto di studio da parte della Fondazione Kessler che lo ha promosso a “case study” a partire da maggio 2009.

Live Memories

Opera per il futuro atto II
a project by
Sara Maino e Davide Ondertoller
(Portobeseno)

La ricerca e la raccolta di memorie nel quartiere San Bartolomeo e presso lo Studentato Universitario di Trento iniziata nel 2007 confluisce nel 2009 all'interno di:

Live Memories

con una nuova configurazione sviluppata grazie ad un lavoro collettivo con altri soggetti:

link su Facebook

link a JURKA!
il nuovo portale dove il materiale raccolto
(audio, video, fotografico, letterario, news)
sarà consultabile.

jurka_maggio_2009

 

Memorie e iPod

Mercoledi 17 dicembre a Calliano, alle ore 18 presso la sala consiliare del Municipio (mappa), verrà presentato Lagarina sonora, un archivio sonoro ideato e curato da Sara Maino con la collaborazione di Davide Ondertoller e dell’Associazione Libera Mente che organizza il Festival Portobeseno.

Lagarina sonora è un progetto sperimentale iniziato nel 2005 ed è sostenuto dalle amministrazioni comunali lagarine, dall’Assessorato alla cultura della Provincia di Trento e dalla Fondazione Caritro.
Esso consiste nella raccolta delle memorie della gente di Calliano, Besenello e Volano, diffuse ogni estate attraverso installazioni sonore appositamente create per le diverse edizioni del Festival Portobeseno.


Sara Maino - Flickriver


Le memorie finora raccolte si riferiscono ad un periodo che va dagli anni trenta agli anni settanta-ottanta del Novecento. Sono storie di persone che narrano vicende di lavoro, di modi di vivere, di sentimenti e di passatempi legati al castello di Beseno, alla vita comunitaria, alle colture locali.
Per diffondere e far conoscere ultriormente tali memorie, nel corso della serata a ciascuna biblioteca dei tre comuni lagarini verrà donato un lettore multimediale iPod che contiene l’archivio sonoro, corredato di schede e di foto che illustrano il metodo di raccolta e le installazioni.

Grazie a tale sistema, l’archivio digitale su iPod potrà essere aggiornato scaricando le nuove storie dalla Rete attraverso il portale di Portobeseno.
In tal modo si vuole mettere a disposizione di ogni biblioteca e Comune una audioteca di memorie vive disponibili per quei cittadini e cittadine che vogliano accostarsi ad un mondo di storie narrate dai protagonisti stessi.
Indossare l’iPod preso a prestito in biblioteca, lasciando un documento di identità, e camminare per le vie del paese e in campagna ascoltando in cuffia i racconti orali della gente intervistata potrà costituire un nuovo modo di approcciarsi al territorio lagarino con delle audioguide completamente originali.


Sara Maino - View my 'installazione sonora' photos on Flickriver

PER TUA VOCE

"Per tua voce"

PER TUA VOCE
Installazione multimediale

a cura di Sara Maino e Davide Ondertoller
Progetto Portobeseno

nell’ambito della mostra:
I Trentini e la Grande Guerra

un popolo scomparso e la sua storia ritrovata





Mostra
“Le Gallerie” (Piedicastello – Trento – Trentino)
19 agosto – 16 novembre 2008

19 agosto-23 settembre   ore 10.00-19.00
24 settembre-16 novembre  ore 09.00-18.00
lunedì chiuso
ingresso libero

Teatro

28 giugno 2008 ore 21.30
Parco delle Terme di Comano
Comano Terme
(in caso di pioggia lunedi 30 giugno ore 21.30)

  Foto P.Trota Calzà

Fluidamente

evento teatrale speciale dedicato all’Acqua

di Rosamaria Maino e Sara Maino

ideazione e testi: Rosamaria Maino, Sara Maino
regia: Rosamaria Maino
attrici: Rosamaria Maino, Sara Maino
musicista: Lorenza Marzari
video e opere sonore: Sara Maino
costumi: Silvana Ferrari
tecnica: Carlo Meloni

una produzione Teatro per CasoAPPACentro Studi Judicaria

      

Fluidamente è un evento teatrale itinerante, ambientato nel suggestivo Parco delle Terme di Comano, dedicato all’acqua e in particolare al fiume Sarca. Esso si compone di tre quadri: attraverso una suggestiva narrazione lo spettatore si immergerà nel mondo dell’acqua popolato di immagini e ricordi di persone reali e leggendarie, legate alla nascita del fiume e all’ambiente fluviale. Passerà, poi, all’osservazione più ravvicinata dell’elemento liquido con una degustazione della famosa acqua di cura e, per finire, una passeggiata notturna lo condurrà verso la terza tappa dove assisterà ad una poetica ed acquatica rappresentazione.
Lo spettacolo, che si arricchisce della ricerca Voci del fiume condotta da Sara Maino nel mese di aprile 2008, ripercorre i contenuti scientifici del progetto espositivo della mostra Quattro passi nel fiume, in particolare l’Intervista al fiume che analizza la sua funzionalità. L’acqua è l’elemento primo, nelle vesti di uno dei quattro che compongono la biosfera. Essa è realmente il personaggio principale dello spettacolo, è colei che sottende a tutto l’evento nella sua universalità, necessità, vitalità, sostenibilità.

L’evento Fluidamente si avvale di contributi provinciali e viene proposto nell’ambito della mostra itinerante sull’acqua e sul paesaggio del Sarca Quattro passi nel fiume, organizzata dall’Agenzia Provinciale per la Protezione dell’Ambiente di Trento e dal Centro Studi Judicaria con l’intento di contribuire a stimolare i processi immaginativi suscitati dagli altri allestimenti.
La mostra presso l’Antica fonte delle Terme di Comano sarà visitabile prima dello spettacolo dalle ore 20.15 alle ore 21.00.

Il punto di ritrovo per l’inizio dello spettacolo è fissato alle ore 21.15 presso il parcheggio antistante la passerella in legno (lato tendone) del Parco Termale.

INFO:
Terme di Comano – Dolomiti di Brenta
Tel. 0465 702626 – fax 0465 702281
392 3248514

GUARDA IL VIDEO 2006
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=147DR9Cuxf0]

www.appa.provincia.tn.it/
www.teatropercaso.it